Page Banner

Inspired By a Line By Paul Celan

Inspired By a Line By Paul Celan

by Steven Heighton

Betrink dich und nenn sie Paris

Each day I wake feeling I've already failed.
Tonight let's get wrecked and call it Venice.
A woman I loved lied that she was healed
and for a night until waking, we were. I was born
with a mortgage, now show me the house, the home,
slip me the dose that'll make me care less, I wake
each day felling I've already torn
what I meant to rethread. (Did anything seem
in Eden, or was it all its own is?)

There was that woman, so enlisted in life,
one of passion's true recruits, Love, I said
I am so bad at loving, and the usual biz
ensued — scenes, loss and its isotopic
slow-fade, never done. On the deathbed of the skeptic,
where he slept each night of his dying life, he said, It was hard having so little skin-to-skin
with the world — but look on my works!

Venice
is sinking, and it might be the case
it was never the key at all. Said a small voice
in the cirrus of a dream. Love is its own abode.
Not sure what it meant, though I think I knew once.
There is some cold road that you must renounce.

About this Poem

Cover of The Waking Comes Late

"Inspired By a Line By Paul Celan" was originally printed in Steven Heighton's Governor-General Award-winning collection The Waking Comes Late (2016). Find more works by the author in KFPL's Collection.

About the Poetry Blackboard

The Poetry Blackboard showcases poems curated by Kingston's Poet Laureate and written by Kingston poets. There's a new poem every month, written by poets living and dead, historical and contemporary, published and unpublished, adults and children, giving full range to the cultural voice of Kingston. Started in 2015 by Helen Humphreys, the Poetry Blackboard has been continued since 2019 by Jason Heroux.

We wish to thank Helen Humphreys, Kingston's second Poet Laureate, for her generous support of emerging and established poets in Kingston through library programming and our Poetry Blackboard project. Throughout her four years as Poet Laureate, Helen curated a digital collection of poetry to showcase the talents of local creators of all ages, both historic and contemporary. Helen also offered several opportunities for emerging poets to develop their craft, offering group workshops and one-on-one mentorship. Her active engagement with the library and community has been greatly appreciated.

In 2019 we welcomed the incoming Poet Laureate, Jason Heroux, who continues to curate the Poetry Blackboard and to develop new community programming.

Previously Published Poems